中国語⇔日本語⇔英語、各種文書の翻訳を承ります。
優秀な翻訳スタッフが高品質な翻訳サービスを提供します。
法律文書はもちろんのこと、
大手グルメ検索サイトのWEBサイト翻訳や大手機械メーカーの技術仕様書など、
多分野にわたる翻訳業務を引き受けております。
（ＷＥＢサイトの翻訳については信頼できる中国上海の提携翻訳会社が迅速に対応します。）
|
(1) 公的証明書
・ 各種公証書 ・ 各種受理証明
・ 卒業証明書 ・ 戸籍謄本
・ 結婚証 ・ 家族書
・ 免許証 ・ 身分証 ・ 出生証明書
・ 婚姻要件具備証明 ・ 営業許可証
・ 各種入管・役所申請必要書類
|
(2) ビジネス文書
・ 各種契約書 ・協約書
・ 会社概要 ・ 定款
|
(3) 私的文書
・ 理由書 ・ 経緯書
・ 経歴書 ・ 履歴書
・ 各種賞状
・ 手紙等
|
(4) その他
・ WEBサイト翻訳
・ 他言語（中国語、英語）WEBサイト製作
・ 他言語（中国語、英語）デザイン
・ 各種PowerPoint、Word、Excel文書
・ 電子メール、各種電子形式文書
・ その他、必要によって承ります。
|
※ 注意事項
各種文書については翻訳のみ引き受けます。
これら文書の改ざんや意図的な作文は一切出来ません。
|
※ 費用の目安
翻訳文書A4サイズ用紙一枚ごと
・英文和訳（200wordsにつき） 2,600円〜
・中文和訳（400文字につき） 1,800円〜
逆の翻訳や添削も受付けます。
文字数と難度により多少異なります。
|
